Corre lá!!
Archive for March, 2009

Há 2 anos que Aleph e eu procurávamos uma máquina tipográfica. Nossa paixão por essa velha-nova tecnologia começou quando vimos a máquina de nosso amigo Cleber Teixeira na editora Noa-Noa. E que bela máquina! Em funcionamento então, uma maravilha! No Brasil, essa tecnologia desapareceu rapidamente porque o aço das máquinas é derretido e vendido à quilo. Os tipos então, já são raridade e vendidos no mesmo esquema, derretidos na sua forma primária.
Em fevereiro encontramos, enfim, a nossa máquina. Ela se encontrava aqui perto, em São José, e estava praticamente abandonada numa pequena gráfica. Suja de tinta e pó, enferrujada, com o motor em curto-circuito, com as peças um pouco detonadas, mas ainda forte e robusta. No carnaval fomos buscá-la (na foto acima: quando ela chegou) e desde então, com a fundamental ajuda do pai do Aleph (seo Adir) estamos recuperando essa máquina muito preciosa.

Após muito limpar (acima: Aleph passando querosene e óleo diesel), ela está quase pronta para imprimir! Veja como ela era antes e como está agora:


Os rolos foram tirados para trocar a borracha, mas ela já está funcionando. Para escutar a música que ela emite, clique aqui. E em breve teremos produtos impressos por esta belezura!

Olá!
Temos recebido muitos comentários positivos dos novos donos de Corrupios e essa é uma das partes mais prazerosas de nosso trabalho, porque o handmade permite essa aproximação com o cliente, diferente da produção em massa, onde não existe essa conexão entre quem fez o produto e quem o comprou. E dentre todos os relatos, a frase que mais escutamos é: “tenho pena de usar meu Corrupio”. Para que isso não aconteça (pois um Corrupio deve corrupiar), inauguramos uma nova categoria de posts para que você não tenha pena e use o seu Corrupio!
O Corrupio acima é da artista visual Rebeca Rasel, do Rio de Janeiro. Rebeca iniciou seu projeto de livro de artista com um Corrupio Flores Amarelas.
A artista desenvolve projetos no campo da performance, da experimentação sonora, da colagem, e da fotografia, e coleciona máquinas de escrever.
Para conhecer mais sobre o trabalho de Rebeca, clique aqui.
- – - – -
Criamos também uma piscina no Flickr para que os usuários mostrem suas experiências em seus Corrupios. Esperamos pela sua contribuição!





Hora de puxar o cobertor e aquecer os corações!
Corrupio Folhas Pretas
Formato Clássico, 14 x 9 cm; capa em papel color plus 180gr preto, recoberto com tecido japonês; miolo em papel Pólen Soft 80gr, 64pg.
Este Corrupio é o “pretinho básico” da Corrupiola. Deste modelo restam apenas 8 exemplares!!
(Update 4/4/09: produto fora de estoque)
Autumn time on southern hemisphere
Time to pull the blanket over and warm hearts!
Corrupio (black leaves) – Small notebook
This model of Corrupio are made with Polen Soft paper (acid free) 80gr in the hand sewn body of 64 pages and Japanese fabric cover are glued on black Color Plus paper, 180gr.
Available on Etsy!





Hora de comemorar a chegada do sol!
Corrupio Flores Amarelas
Formato Clássico, 14 x 9 cm; capa em papel color plus 180gr amarelo recoberto com tecido japonês; miolo em papel Pólen Soft 80gr, 64pg.
Spring time on northern hemisphere
Time to celebrate the sun!
Corrupio (yellow flowers) – Small notebook
This model of Corrupio are made with Polen Soft paper (acid free) 80gr in the hand sewn body of 64 pages and Japanese fabric cover are glued on yellow Color Plus paper, 180gr.
Available on Etsy!
Corrupiola on Etsy! Treasure chosen by Narelle from AussieFelts.
Thank you so much!!!

Esta semana o calor deu uma trégua e voltamos a serigrafar.
Como é bom trabalhar com tinta, se sujar um pouco e contemplar o resultado final!
Stickers
This week the hot weather gave us a truce and we returned to silkscreen.
It is so good working with ink, to get a bit dirty and contemplate the end result!



Esta etapa de dobraduras é uma das minhas preferidas: apreciar as belas formas que o papel produz e sentir a sua leveza…
Folding papers day
This step of folding paper is one of my favorites: you can feel the lightness of the paper and enjoy the beautiful forms that it takes…



Corrupios Big Arms: Formato Clássico, 14 x 9cm; capa com serigrafia; desenho de Aleph Ozuas em papel Tiziano Muschio, 160gr;
miolo em papel Pólen Soft 80gr, 64pg.
Modelos disponíveis na lojinha: Tiziano Nero, Tiziano Antracite.

Não esqueça!
Os produtos da Corrupiola são limitados. Quando você faz um pedido na lojinha, os Corrupios ficam reservados por até 5 dias úteis. Caso a compra não seja efetivada neste prazo, eles voltam para o estoque.
Corrupiola on Etsy! Treasure chosen by Rachel from GetReadySetGO.
Thank you so much (again)!!!

Jo no creo…

… pero que los hay los hay…
Bom domingo a todos!
Have a good Sunday!




