O verbo espanhol “enhebrar” não tem tradução para o português e significa “Pasar una hebra de hilo por el ojo de una aguja de coser.” Ou seja: “Passar um pedaço de linha pelo olho de uma agulha de costura.” Isso significa que aquele passador de fio (needle threader em inglês) pequeno que utilizamos por aqui …
Com este post iniciamos uma nova seção em nosso blog, divulgando editoras, produtores, fanzines e ateliês de encadernação que utilizam nossas ferramentas. E para começar um depoimento da Katherine Funke, da Editora Micronotas. Somos novos, nascemos em janeiro em 2017. Nossos dois primeiros livros foram escritos por mim, diagramados pelo meu companheiro de jornadas e encadernados …
E as ferramentas da Corrupiola chegaram na Ásia É sempre bom descobrir que nossas ferramentas para encadernação manual estão viajando para outros continentes. E fazendo uma busca na web, acabamos encontramos este post com lindas fotos no blog da aRRis Wong, de Singapura, que comprou nosso kit para encadernação manual. Encadernação em Singapura E já que …
Aqui na Corrupiola sempre chamamos nossas publicações, nossos corrupios, de livros em branco e não cadernos. A preocupação com uma capa autoral impressa em tipografia ou serigrafia, combinada com papeis especiais e uma costura cuidadosa sempre norteou nossa produção. Mas as páginas em branco desses livros sempre pediram por mais aventuras, mais cores e letras. …
Missão cumprida: mais uma turma de encadernação satisfeita com sua produção, após um dia de trabalho aprendendo três técnicas de encadernação: Brochura, folhas simples com costura copta utilizando quatro agulhas e long stitch link stitch. Estas técnicas compões a Oficina de encadernação Corrupiola– Módulo I, uma imersão no Mundo da Encadernação Manual e no mercado de …
E hoje (dia 16 de setembro) realizamos nossa primeira oficina de encadernação NaCasa, um espaço múltiplo, habitado por um coletivo de artistas. Além de exposições belíssimas e cursos regulares de desenho e pintura ministrado pelos componentes, o espaço também oferece cursos pontuais, como esse que ministramos neste sábado. Confira abaixo algumas imagem deste belo encontro. …
Hoje é o aniversário de 7 anos da Corrupiola, yey! :) A gestação começou bem antes, em 2007, mas foi apenas no dia 15 de agosto de 2008 que a Corrupiola pronunciou seu “Hello, World!” no primeiro post do nosso blog. Durante esse tempo aprimoramos e transformamos nossas experiências e você acompanhou nossas conquistas e …
Ethical sustainable chillwave. Gentrify semiotics cold pressed, narwhal hashtag cardigan artisan swag raw denim wolf tilde.
High life brunch salvia, Godard readymade scenester flexitarian. Neutra vice ethical bespoke.