E as ferramentas da Corrupiola chegaram na Ásia
É sempre bom descobrir que nossas ferramentas para encadernação manual estão viajando para outros continentes. E fazendo uma busca na web, acabamos encontramos este post com lindas fotos no blog da aRRis Wong, de Singapura, que comprou nosso kit para encadernação manual.
Encadernação em Singapura
E já que chegamos ao continente asiáticos, resolvemos procurar mais encadernadores profissionais em Singapura e encontramos o belíssimo trabalho de Adelene Koh.
Formação e premiações
Adelene é uma excelente encadernadora, formada em Londres e no Japão. Em outubro de 2011, após uma visita à Feira do Livro de Arte de Nova York no Brooklyn, ela decidiu começar a encadernação profissionalmente e começou a dddots. Seu treinamento profissional começou no Japão com o encadernador Yamazaki Yo e Nishio Aya, e depois seguiu para Londres para fazer um intensivo de 10 meses em encadernação fina, com Mark Cockram no Studio Five.
Adelene recebeu seu primeiro prêmio internacional de encadernação “Altamente recomendável: uso de material” no Open•Set Competition 2017 realizado pela American Academy of Bookbinding. Ela também recebeu o prêmio “Highly Commended Certificate” em 2 anos consecutivos por suas encadernações de design para Breakfast at Tiffany’s de Truman Capote e 1984 de George Orwell no The Bookbinding Competition 2014 e 2015, realizado pela Designer Bookbinders no Reino Unido.
Ela também foi premiada com o Certificate In Competence in Cloth Cased-In Books pela Society of Bookbinders UK em setembro de 2015.
Exibições
Seus livros foram exibidos no Reino Unido, Estados Unidos da América, Canadá, Japão, Hong Kong e Cingapura.
Adelene é membro da Society of Bookbinders (Reino Unido), Designer Bookbinders (Reino Unido) e Canadian Bookbinders and Book Artists Guild.
Em conclusão, “Fazer livros é uma arte. Nada melhor do que segurar um livro na mão, sentir a capa, virar as páginas e até sentir o cheiro do papel. Quando você escreve ou desenha em um diário, é para sempre e deixa seu toque nele. Quando você tem um livro feito à mão, sabe que está segurando algo feito, de corpo e alma, por um encadernador.”
Uma ode à Encadernação Manual
E finalmente, não esqueça de conferir as publicações no Tumblr de Adelene, a arte fascinante da encadernação manual em Singapura e mergulhe em um mundo de habilidades artesanais. Explore as técnicas tradicionais e contemporâneas enquanto mergulhamos nas histórias dos mestres encadernadores locais. De livros clássicos a diários personalizados, descubra como a encadernação manual em Singapura é uma combinação perfeita de tradição e inovação. Desvende os segredos por trás dos materiais de alta qualidade e aprenda como criar obras-primas literárias com suas próprias mãos. Em outras palavras: prepare-se para se apaixonar pela beleza e pelo cuidado envolvidos na encadernação manual em Singapura.
