É sempre bom descobrir que nossas ferramentas para encadernação manual estão viajando para outros continentes. E fazendo uma busca na web, acabamos encontramos este post com lindas fotos no blog da aRRis Wong, de Singapura, que comprou nosso kit para encadernação manual.
Encadernação em Singapura
E já que chegamos ao continente asiáticos, resolvemos procurar mais encadernadores profissionais em Singapura e encontramos o belíssimo trabalho de Adelene Koh.
Formação e premiações
Adelene é uma excelente encadernadora, formada em Londres e no Japão. Em outubro de 2011, após uma visita à Feira do Livro de Arte de Nova York no Brooklyn, ela decidiu começar a encadernação profissionalmente e começou a dddots. Seu treinamento profissional começou no Japão com o encadernador Yamazaki Yo e Nishio Aya, e depois seguiu para Londres para fazer um intensivo de 10 meses em encadernação fina, com Mark Cockram no Studio Five.
Adelene recebeu seu primeiro prêmio internacional de encadernação “Altamente recomendável: uso de material” no Open•Set Competition 2017 realizado pela American Academy of Bookbinding. Ela também recebeu o prêmio “Highly Commended Certificate” em 2 anos consecutivos por suas encadernações de design para Breakfast at Tiffany’s de Truman Capote e 1984 de George Orwell no The Bookbinding Competition 2014 e 2015, realizado pela Designer Bookbinders no Reino Unido.
Ela também foi premiada com o Certificate In Competence in Cloth Cased-In Books pela Society of Bookbinders UK em setembro de 2015.
Exibições
Seus livros foram exibidos no Reino Unido, Estados Unidos da América, Canadá, Japão, Hong Kong e Cingapura.
Adelene é membro da Society of Bookbinders (Reino Unido), Designer Bookbinders (Reino Unido) e Canadian Bookbinders and Book Artists Guild.
Em conclusão, “Fazer livros é uma arte. Nada melhor do que segurar um livro na mão, sentir a capa, virar as páginas e até sentir o cheiro do papel. Quando você escreve ou desenha em um diário, é para sempre e deixa seu toque nele. Quando você tem um livro feito à mão, sabe que está segurando algo feito, de corpo e alma, por um encadernador.”
Uma ode à Encadernação Manual
E finalmente, não esqueça de conferir as publicações no Tumblr de Adelene, a arte fascinante da encadernação manual em Singapura e mergulhe em um mundo de habilidades artesanais. Explore as técnicas tradicionais e contemporâneas enquanto mergulhamos nas histórias dos mestres encadernadores locais. De livros clássicos a diários personalizados, descubra como a encadernação manual em Singapura é uma combinação perfeita de tradição e inovação. Desvende os segredos por trás dos materiais de alta qualidade e aprenda como criar obras-primas literárias com suas próprias mãos. Em outras palavras: prepare-se para se apaixonar pela beleza e pelo cuidado envolvidos na encadernação manual em Singapura.
Nossa mesa está sempre habitada por novos materiais, cores e texturas. Ora está repleta de tecidos, ora de papéis, que podem ser com linhas, sem linhas, quadriculados e logo com outros desenhos que começaremos a lançar em outubro. Esta semana estamos trabalhando em mais Corrupios Dos-à-Dos Ouro e no último lançamento da coleção deste inverno: …
Um lindo projeto de cadernos personalizados. A capa em linho e o miolo em papel jornal. Capa e miolo receberam serigrafia colorida. O que vocês acharam? Não ficaram lindos esses cadernos personalizados? A Corrupiola existe desde 2008 e é o resultado das experiências manuais e trabalhos crafts de Leila Lampe (mestranda em Literatura na UFSC …
Nossos cadernos são costurados manualmente e todos utilizam em seu miolo o Papel Pólen, um papel acid-free e off-white com tonalidade diferenciada, natural e levemente amarelada, pois não recebe banho ácido para ficar branco. Ou seja, além de ser um papel relativamente mais ecológico, também agrega outras qualidades que não são encontradas no papel comum …
Encadernação manual em Singapura
E as ferramentas da Corrupiola chegaram na Ásia
É sempre bom descobrir que nossas ferramentas para encadernação manual estão viajando para outros continentes. E fazendo uma busca na web, acabamos encontramos este post com lindas fotos no blog da aRRis Wong, de Singapura, que comprou nosso kit para encadernação manual.
Encadernação em Singapura
E já que chegamos ao continente asiáticos, resolvemos procurar mais encadernadores profissionais em Singapura e encontramos o belíssimo trabalho de Adelene Koh.
Formação e premiações
Adelene é uma excelente encadernadora, formada em Londres e no Japão. Em outubro de 2011, após uma visita à Feira do Livro de Arte de Nova York no Brooklyn, ela decidiu começar a encadernação profissionalmente e começou a dddots. Seu treinamento profissional começou no Japão com o encadernador Yamazaki Yo e Nishio Aya, e depois seguiu para Londres para fazer um intensivo de 10 meses em encadernação fina, com Mark Cockram no Studio Five.
Adelene recebeu seu primeiro prêmio internacional de encadernação “Altamente recomendável: uso de material” no Open•Set Competition 2017 realizado pela American Academy of Bookbinding. Ela também recebeu o prêmio “Highly Commended Certificate” em 2 anos consecutivos por suas encadernações de design para Breakfast at Tiffany’s de Truman Capote e 1984 de George Orwell no The Bookbinding Competition 2014 e 2015, realizado pela Designer Bookbinders no Reino Unido.
Ela também foi premiada com o Certificate In Competence in Cloth Cased-In Books pela Society of Bookbinders UK em setembro de 2015.
Exibições
Seus livros foram exibidos no Reino Unido, Estados Unidos da América, Canadá, Japão, Hong Kong e Cingapura.
Adelene é membro da Society of Bookbinders (Reino Unido), Designer Bookbinders (Reino Unido) e Canadian Bookbinders and Book Artists Guild.
Em conclusão, “Fazer livros é uma arte. Nada melhor do que segurar um livro na mão, sentir a capa, virar as páginas e até sentir o cheiro do papel. Quando você escreve ou desenha em um diário, é para sempre e deixa seu toque nele. Quando você tem um livro feito à mão, sabe que está segurando algo feito, de corpo e alma, por um encadernador.”
Uma ode à Encadernação Manual
E finalmente, não esqueça de conferir as publicações no Tumblr de Adelene, a arte fascinante da encadernação manual em Singapura e mergulhe em um mundo de habilidades artesanais. Explore as técnicas tradicionais e contemporâneas enquanto mergulhamos nas histórias dos mestres encadernadores locais. De livros clássicos a diários personalizados, descubra como a encadernação manual em Singapura é uma combinação perfeita de tradição e inovação. Desvende os segredos por trás dos materiais de alta qualidade e aprenda como criar obras-primas literárias com suas próprias mãos. Em outras palavras: prepare-se para se apaixonar pela beleza e pelo cuidado envolvidos na encadernação manual em Singapura.
One reply to “Encadernação manual em Singapura”
GêAlves
Pessoal, meu editor e eu precisamos falar com vocês a respeito de um orçamento. Como podemos fazer?
Related Posts
Como está a mesa hoje
Nossa mesa está sempre habitada por novos materiais, cores e texturas. Ora está repleta de tecidos, ora de papéis, que podem ser com linhas, sem linhas, quadriculados e logo com outros desenhos que começaremos a lançar em outubro. Esta semana estamos trabalhando em mais Corrupios Dos-à-Dos Ouro e no último lançamento da coleção deste inverno: …
O que tem na mesa hoje
Começamos a semana com muitos poás, muuuuitos! :) Boa semana.
Cadernos personalizados
Um lindo projeto de cadernos personalizados. A capa em linho e o miolo em papel jornal. Capa e miolo receberam serigrafia colorida. O que vocês acharam? Não ficaram lindos esses cadernos personalizados? A Corrupiola existe desde 2008 e é o resultado das experiências manuais e trabalhos crafts de Leila Lampe (mestranda em Literatura na UFSC …
Papel Pólen
Nossos cadernos são costurados manualmente e todos utilizam em seu miolo o Papel Pólen, um papel acid-free e off-white com tonalidade diferenciada, natural e levemente amarelada, pois não recebe banho ácido para ficar branco. Ou seja, além de ser um papel relativamente mais ecológico, também agrega outras qualidades que não são encontradas no papel comum …