Corrupiola em russo

Esta semana percebemos várias visitas provenientes da Rússia e descobrimos que o blog “Seu notebook – Encontrando um substituto para o moleskine”, especializado em notebooks e hospedado no serviço Live Journal, incluiu a Corrupiola em um post sobre cadernos feitos a mão encontrados no Flickr. Colocamos em funcionamento o pouco do russo que compreendemos (cof, cof, Google Translator) e traduzimos alguns trechos do post para vocês:

Fico muito feliz em saber que outras pessoas ao redor do mundo compartilham a minha paixão por notebooks. […] Mas, quando você não fica satisfeito com as opções do mercado, passa a fabricar suas próprias versões. No Flickr você pode encontrar várias opções bem fotografadas. Procure por termos como “craft, handmade, notebook”. Muitos desses produtos são feitos com a reutilização de materiais prontos, como jornais, revistas, livros, mapas. Confira abaixo algumas das opções que encontrei.

Únicos e coloridos, os cadernos produzidos pela brasileira Corrupiola não deixam indiferentes nenhum fã dos produtos de papelaria. Confiram as fotos do Flickr, os produtos da Corrupiola são muito populares [..].